在英语中，“let alone”是一个常用的短语，通常用来表达一种递进关系或强调某种情况的极端性。它的中文意思可以理解为“更不用说”、“别说”或者“连……都……”。这个短语在口语和书面语中都非常常见，尤其是在需要强调某件事情难度较高或者可能性较低时。

例如，在句子“He doesn’t even know how to use a phone, let alone a computer.”中，“let alone”表示一种递进关系，意思是“他甚至连电话都不会用，更不用说电脑了”。这种表达方式不仅清晰地传递了信息，还增强了语言的表现力。

此外，“let alone”还可以用于加强语气，比如在“I can’t afford a new car, let alone a luxury one.”中，它强调了购买豪华车的可能性几乎为零。通过这种方式，读者或听众能够更加直观地感受到说话者的态度和立场。

值得注意的是，“let alone”虽然看起来简单，但在实际使用过程中需要注意上下文环境。如果脱离具体情境，可能会导致误解。因此，在学习和运用这一短语时，建议结合实例进行反复练习，以便更好地掌握其内涵与用法。

总之，“let alone”作为英语中的一个重要表达手段，不仅能丰富我们的词汇量，还能帮助我们更准确地传达复杂的思想感情。希望本文能为你提供一些有价值的参考！