在中国古代的历史长河中，有许多值得后人敬仰的人物，杨继盛便是其中之一。他以刚正不阿、勤学苦练而闻名于世。本文将介绍杨继盛的“好学”事迹，并附上其原文与现代汉语的翻译，以期让读者更好地了解这位历史人物的精神风貌。

原文：

杨继盛者，明时人也。幼年家贫，然志向高远。每闻书声琅琅，必驻足倾听；见贤士论道，亦心生向往。虽无钱购书，却常借阅邻里之藏。夜深人静之时，常秉烛夜读，至东方既白，犹不舍放下。乡里皆称其为“勤学者”。

一日，有客来访，问曰：“君每日读书，岂非徒劳？世间功名利禄，非学问所能得。”杨继盛答曰：“学问之道，在于修身齐家治国平天下。若无学问，何以立身？何以报国？”客叹服而去。

翻译：

杨继盛是明朝时期的一位人物。他小时候家里很穷，但志向非常高远。每当听到朗朗的读书声，他都会停下脚步仔细聆听；看到贤能的人讨论问题时，内心也会充满向往。虽然他没有钱买书，却经常向邻居借书阅读。在夜晚安静的时候，他常常点着蜡烛熬夜学习，直到天亮才停止。乡里的人都称赞他是“勤奋好学的人”。

有一天，一位客人来访，问他：“你每天读书，难道不是白白浪费时间吗？世间功名利禄，靠学问是得不到的。”杨继盛回答说：“学问的意义在于修养自身、管理家庭、治理国家、使天下太平。如果没有学问，怎么能够立足于社会？又怎能报效国家呢？”客人听后十分佩服地离开了。

杨继盛的故事告诉我们，无论身处何种环境，只要拥有坚定的信念和不懈的努力，就能实现自己的理想。他的精神至今仍激励着无数后来者。希望今天的我们也能从杨继盛的事迹中汲取力量，在追求知识的道路上不断前行。