原文如下：
故园东望路漫漫，
双袖龙钟泪不干。
马上相逢无纸笔，
凭君传语报平安。
译文：
向东眺望故乡的道路漫长而遥远，
泪水沾湿衣袖，难以止住。
在马背上与你相遇，没有纸笔可以写信，
只好托你带个口信回去，报个平安。
赏析：
首句“故园东望路漫漫”点明了诗人的身份——一个远行在外的旅人。他回首东望，看到的是无尽的归乡之路，这不仅象征着地理上的距离，更体现了心灵上的隔阂。这种遥不可及的感觉让诗人倍感孤独与惆怅。
第二句“双袖龙钟泪不干”，进一步渲染了诗人内心的悲凉。“龙钟”在这里形容眼泪纵横的样子，形象地表现出诗人因思念亲人而情难自禁的状态。这种情感的爆发既是对亲情的渴望，也是对自己漂泊生活的感慨。
第三句“马上相逢无纸笔”则将场景拉回到现实中来。在行进途中，偶然遇到一位同路的使者，但遗憾的是没有携带纸笔，无法将自己的思念之情书写下来寄给家人。这一细节反映了古代交通不便条件下人们沟通的困难。
最后一句“凭君传语报平安”则是全诗的点睛之笔。尽管无法通过书信表达自己的思念，但诗人仍然希望通过使者向家里传递一个简单的信息——自己一切安好。这种看似平淡的话语背后，却蕴含着深沉的爱意与牵挂。
综上所述，《逢入京使》通过对旅途情景的描写，抒发了诗人对家乡亲人的思念之情，同时也展现了他在外漂泊时复杂的心境。整首诗语言质朴自然，感情真挚动人，堪称唐代边塞诗中的佳作之一。
