一、原文

商于子，宋人也。其家贫而无田，以耕为业。尝畜一豕，甚肥，欲卖之，以资其生。邻人有善相者，谓曰：“此豕虽肥，然非良种，若鬻之，必不得善价。”商于子不听，遂售之于市。

既售，商于子因得钱若干，遂买酒食，与妻儿共饮，乐甚。翌日，其豕忽自逃，寻之不得。商于子悔，乃往市中，求其豕，而人皆笑之，曰：“汝昨已售之，今复求之，何其愚也？”

商于子曰：“吾虽售之，然未与其主言明，故我仍可取回。”

众人曰：“彼已得汝之豕，岂肯复与汝？”

商于子终不悟，日日往市中求之，人皆嗤之。

后数月，其豕死于他处，商于子闻之，大恸，叹曰：“吾贪一时之利，失终身之本，悔之晚矣！”

二、译文

商于子是宋国人，家中贫穷没有田地，靠耕作为生。他曾养了一头猪，非常肥壮，打算卖掉它，用来维持生活。邻居中有位擅长看相的人对他说：“这头猪虽然肥，但并不是好品种，如果卖出去，恐怕得不到好的价钱。”

商于子没有听从，于是将猪卖到了集市上。

卖出去之后，商于子得到了一些钱，便买了酒菜，和妻子孩子一起喝酒吃肉，非常高兴。第二天，那头猪突然自己跑掉了，四处寻找都没有找到。商于子感到后悔，就去集市上找那头猪，但人们都嘲笑他说：“你昨天已经把它卖了，现在又来找，真是傻啊！”

商于子说：“我虽然把它卖了，但还没有跟它的新主人说明情况，所以我还能把它要回来。”

人们说：“他已经得到了你的猪，怎么会再给你呢？”

商于子始终不明白其中的道理，每天跑到集市上去找，大家都讥笑他。

几个月后，那头猪死在了别处，商于子听说后非常伤心，感叹道：“我贪图一时的利益，失去了长久的根基，现在后悔也来不及了！”

三、寓意

《商于子驾豕》是一则寓言故事，通过商于子因贪图小利而失去原本属于自己的东西，最终懊悔不已的故事，揭示了一个深刻的道理：做人做事应有远见，不能只顾眼前利益，否则可能失去更大的价值。同时也告诫人们，一旦做出决定，就应承担相应的后果，不可轻易反悔或幻想挽回。