首页 > 百科知识 > 精选范文 >

《言默戒》的阅读答案及翻译

更新时间:发布时间:

问题描述:

《言默戒》的阅读答案及翻译,这个坑怎么填啊?求大佬带带!

最佳答案

推荐答案

2025-06-30 01:38:46

《言默戒》是一篇具有深刻哲理意味的古代散文,作者通过讲述一个关于“言语与沉默”的故事,传达出对言行举止的思考与警示。文章虽短,但寓意深远,常被用于语文教学中,帮助学生理解古人对语言和行为的道德要求。

一、原文

《言默戒》

有客问于予曰:“子之言也,多而不详;子之默也,寡而无闻。何哉?”

予曰:“吾非不欲言也,言之则人或疑;吾非不欲默也,默之则人或怨。故吾择其可言者而言,择其不可言者而默。”

客曰:“然则子之言与默,皆出于心乎?”

予曰:“然。心之所向,言之所出;心之所止,默之所安。”

二、翻译

有一位客人问我:“你的言语很多却不够详细,沉默的时候又很少被人听到,这是为什么呢?”

我回答说:“我不是不想说话,而是说了之后别人可能会怀疑我;我也不是不想沉默,但沉默太久别人又会责怪我。所以我选择那些可以讲的话去说,选择那些不该说的话保持沉默。”

客人又问:“那么,你的说话和沉默,都是出于内心吗?”

我回答:“是的。心中所想的,就是话语的来源;心中所止的地方,就是沉默的归宿。”

三、阅读理解题与答案

1. 文中“言”与“默”分别代表什么?

- 答:文中“言”代表说话,“默”代表沉默。作者通过“言”与“默”的对比,表达了在不同情境下应采取不同的处世态度。

2. 作者为何选择“择其可言者而言,择其不可言者而默”?

- 答:因为作者认为,如果随意说话可能会引起他人的误解或怀疑,而一味沉默又可能让人产生不满。因此,他选择在适当的时候说话,在不合适的时候保持沉默。

3. “心之所向,言之所出;心之所止,默之所安”这句话的意思是什么?

- 答:这句话的意思是,一个人的言语来源于内心的意愿,而沉默则是内心平静的表现。说明言语和沉默都应由内心决定,而非随波逐流。

4. 本文的中心思想是什么?

- 答:本文通过作者与客人的对话,强调了在人际交往中要懂得进退有度,既要善于表达,也要懂得适时沉默,做到言有所择、默有所依。

四、总结

《言默戒》虽短,却蕴含着深刻的处世智慧。它告诉我们,在面对复杂的人际关系和社会环境时,要学会审时度势,掌握说话与沉默的分寸。这不仅是一种生活智慧,也是一种修养之道。在现代社会中,这种“言与默”的平衡依然具有重要的现实意义。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。