【天地阴阳合欢大乐赋原文及翻译】天地之间,阴阳相生,万物化育。自古以来,人与人之间的亲密关系,皆源于天地之气的交融,阴阳之和合。《天地阴阳合欢大乐赋》乃古人所作,以文辞之美,述情爱之妙,寄寓天地之道,亦含人生之乐。今将其原文与译文呈现于后,供有缘者品读。
原文:
天地玄黄,日月昭昭。
阴阳交泰,四时更迭。
乾坤定位,万象归一。
男女相悦,情意缠绵。
心神俱醉,魂魄俱欢。
柔情似水,温润如春。
肌肤相亲,骨肉相融。
气脉相通,神魂合一。
此乃天道之妙,人伦之极。
非言语所能尽述,非笔墨所能形容。
惟愿人间常有此乐,世世不绝。
译文:
天地广大而幽深,日月明亮而光辉。
阴阳二气相互交汇,四季轮转不停。
天地各有其位,万物终归一体。
男女之间因情而动,心意相投,情感缠绵。
心灵沉醉,精神愉悦。
温柔之情如流水般绵长,温暖如春天般舒适。
身体靠近,血脉相连。
气息相通,灵魂融合。
这是自然之道的奥妙,也是人世间最极致的情感。
这种快乐无法用言语完全表达,也无法用文字准确描绘。
只愿人间常有这般喜悦,代代相传,永不消逝。
结语:
《天地阴阳合欢大乐赋》虽为古代文人之作,然其所言并非仅限于情欲,更蕴含着对生命、自然与情感的深刻理解。它提醒我们,人与人之间的和谐相处,正是天地之道的体现。在现代社会中,若能重拾这份对情感的尊重与珍视,或许能让人心回归本真,生活更加圆满。