【temptation的意思】“Temptation” 是一个英文单词,常用于描述一种吸引人去做某事的欲望或冲动,尤其是那些可能带来不良后果的行为。这个词在日常生活中非常常见,既可以指物质上的诱惑(如美食、金钱),也可以指情感或道德上的诱惑(如背叛、欺骗)。
2、直接用原标题“Temptation 的意思”生成一篇原创的优质内容(加表格形式)
Temptation 的意思:全面解析
“Temptation” 通常被翻译为“诱惑”或“引诱”,但它所涵盖的含义远不止于此。它不仅表示一种外在的吸引力,还常常涉及内在的欲望与道德选择之间的冲突。在不同的语境中,“temptation” 可以有不同的表现形式和影响。
一、基本定义
- 词性:名词
- 音标:/ˌtemˈpeɪʃn/
- 中文释义:诱惑、引诱、诱惑力、诱惑行为
- 核心含义:一种强烈的欲望或冲动,使人倾向于做某件可能不被鼓励或不符合道德的事情。
二、常见用法与语境
语境类型 | 举例说明 | 含义解释 |
物质诱惑 | 面对甜点时的诱惑 | 表示对美味食物的渴望,可能导致过量进食 |
情感诱惑 | 朋友的劝说让人动摇 | 表示他人试图影响你做出非理性决定 |
道德诱惑 | 在利益面前的内心挣扎 | 表示面对不道德行为时的犹豫与矛盾 |
精神诱惑 | 对权力的向往 | 表示对某种理想或目标的强烈追求 |
三、相关词汇对比
单词 | 含义 | 与 “Temptation”的关系 |
Allure | 吸引力、魅力 | 与 temptation 相似,但更偏向正面的吸引力 |
Enticement | 引诱、激励 | 与 temptation 类似,但语气更正式 |
Inducement | 刺激、诱导 | 更强调外部因素对人的引导作用 |
Tempt | 动词,意为“诱惑” | temptation 是 tempt 的名词形式 |
四、文化与文学中的使用
在许多文学作品中,“temptation” 被用来象征人性的弱点。例如,在《圣经》中,亚当和夏娃因受到蛇的诱惑而吃了禁果,这一情节常被视为“temptation”的经典例子。此外,在小说、电影和哲学讨论中,“temptation” 也常被用来探讨人类行为的复杂性。
总结
“Temptation” 不仅仅是一个简单的英文单词,它承载了丰富的文化和心理内涵。无论是日常生活中的小诱惑,还是人生道路上的重大抉择,我们都会遇到“temptation”。理解它的含义,有助于我们在面对选择时更加清醒和坚定。
项目 | 内容 |
单词 | Temptation |
中文释义 | 诱惑、引诱、诱惑力 |
词性 | 名词 |
常见语境 | 物质、情感、道德、精神诱惑 |
相关词汇 | Allure, Enticement, Inducement, Tempt |
文化意义 | 代表人性的弱点与道德选择 |
通过以上内容,我们可以更全面地理解 “Temptation” 这个词的含义及其在不同情境下的应用。
以上就是【temptation的意思】相关内容,希望对您有所帮助。