【孟母诫子文言文翻译和原文】《孟母诫子》是出自《列女传》的一篇经典故事，讲述了孟子的母亲如何以智慧和耐心教育儿子，培养其成才。本文将提供该文的原文、白话翻译，并通过表格形式进行总结，便于理解与记忆。
一、原文
> 孟子之少也，既学而归，孟母方织。孟子曰：“何耽？”孟母曰：“子之学，若织布然。一寸一尺，渐积而成；今子学而不思，譬如断丝，终不能成。”孟子惧，遂勤学。
二、白话翻译
孟子年少时，学习后回家，正赶上母亲在织布。孟子问：“为什么停下来？”母亲说：“你学习就像织布一样，一寸一尺地积累，才能完成整匹布。现在你学习却不思考，就像断了的丝线，终究无法织成布。”孟子听了感到害怕，从此开始勤奋学习。
三、（表格）
| 项目 | 内容说明 |
| 文章出处 | 《列女传》 |
| 作者 | 刘向（记载者） |
| 故事背景 | 孟子年少时学习不专心，母亲用织布比喻劝诫他。 |
| 核心思想 | 强调学习需要坚持与思考，不可半途而废。 |
| 教育方式 | 母亲用生活中的例子（织布）来引导儿子，体现因材施教的智慧。 |
| 人物形象 | 孟母：慈爱、有远见、善于教育；孟子：知错能改，最终成才。 |
| 现代启示 | 学习贵在持之以恒，注重方法与思考，家长应以身作则，引导孩子成长。 |
四、结语
《孟母诫子》不仅是一则关于家庭教育的经典故事，更是一种教育理念的体现。它告诉我们，良好的教育不仅仅是知识的传授，更是品德与习惯的培养。孟母的智慧与耐心，为后人树立了典范，值得我们深思与借鉴。
如需进一步了解《列女传》或其他古代教育故事，可继续查阅相关文献或研究资料。
以上就是【孟母诫子文言文翻译和原文】相关内容，希望对您有所帮助。
