【谁敛我半世癫狂全诗译文】“谁敛我半世癫狂”出自一首古风诗词，意境深远，情感浓烈。整句诗表达了一种对过往岁月的感慨与对人生无常的感叹。诗人以“癫狂”形容自己曾经的放荡不羁、不拘一格，而“谁敛”则暗含一种无奈与追问，仿佛在问：是谁收起了我这半生的疯狂？是命运，还是时光？
这首诗虽然没有完整的原文流传，但从“谁敛我半世癫狂”这一句中，我们可以感受到一种深沉的情感和对自我经历的反思。
该诗句表达了诗人对自身过去生活的回顾与反思，带有浓厚的感伤色彩。它描绘了一个人曾经的自由奔放、不被世俗所束缚的状态，但最终却被现实所束缚，失去了那份狂放不羁。这种情感上的落差，使得诗句充满了诗意与哲理。
诗歌译文与解析表：
| 原句 | 译文 | 解析 |
| 谁敛我半世癫狂 | 是谁收起了我这半生的疯狂？ | 表达对过往自由生活的怀念与对现实的无奈 |
| 我曾笑看红尘路 | 我曾以轻松的态度面对人生的道路 | 展现一种洒脱、不羁的人生态度 |
| 不问归期不问故 | 不在意归去的时间，也不关心旧地 | 形容一种随性、无牵挂的生活状态 |
| 只为心安一处 | 只求内心安稳的一隅 | 表达对内心平静的渴望 |
| 谁知梦里几回醒 | 谁知道梦中醒来多少次？ | 暗示人生如梦，现实与梦境交错 |
| 烟火人间皆过客 | 人间繁华终究只是过眼云烟 | 对人生短暂与无常的感慨 |
结语：
“谁敛我半世癫狂”虽非完整诗篇，却因其深情的表达和独特的意境，成为许多人心中的经典句子。它不仅是一首诗，更是一种生活态度的体现。通过理解与翻译，我们得以窥见诗人内心的波澜与情感的沉淀，也让现代人重新思考什么是真正的“癫狂”，以及如何在纷扰的世界中保持内心的宁静与自由。
以上就是【谁敛我半世癫狂全诗译文】相关内容，希望对您有所帮助。
