剧中主题曲《爱就一个字》由张信哲演唱，这首歌曲以深情的旋律和直白的歌词表达了主人公之间复杂而真挚的感情。此外，《等你等到心痛》也是本剧中的另一首经典插曲，它通过细腻的旋律诉说着等待爱人归来的无奈与痛苦，深深打动了无数观众的心。
除了这两首广为人知的主题曲外，《还珠格格》第三部还收录了多首背景音乐及插曲，如《你是我的小呀小苹果》虽然最初并非为该剧量身打造，但因其欢快的节奏与剧情契合度极高，也被广泛应用于剧集中。这些音乐作品共同构建起了一个充满情感张力的世界，使得观众在欣赏故事情节的同时，也能享受到一场听觉盛宴。
值得一提的是，《还珠格格》第三部在音乐制作方面投入了大量心血，邀请了多位知名歌手参与录制，并结合传统民族乐器与现代流行元素，力求达到最佳的艺术效果。这种大胆创新的做法不仅让整部剧更具观赏性，也为华语影视音乐的发展注入了新的活力。
总之，《还珠格格》第三部凭借其扣人心弦的故事线以及丰富多元的音乐内容，在众多观众心中留下了难以磨灭的印象。无论是主题曲还是插曲，都成为了那个时代不可替代的文化符号之一。
