【明显用英语怎么说】"How to say 'obvious' in English?"
2. 原创优质内容( + 表格)
在日常英语学习中,很多人会遇到“明显”这个词的表达方式。虽然“明显”在中文里是一个常见的形容词,但在英语中,它的表达方式却有多种选择,具体取决于语境和语气。
“明显”可以翻译为多个不同的单词或短语,比如 obvious、evident、clear、plain、apparent 等。这些词虽然都表示“显而易见”,但它们在使用时也有细微的区别,掌握这些区别可以帮助我们更准确地表达意思。
以下是对这些常见表达方式的总结与对比:
| 中文意思 | 英文表达 | 释义 | 使用场景举例 |
| 明显 | obvious | 显而易见的,不言而喻的 | It's obvious that he was lying. |
| 明显 | evident | 明确的,清楚的,通常用于正式场合 | The results are evident from the data. |
| 明显 | clear | 清晰的,明确的 | The instructions are clear and easy to follow. |
| 明显 | plain | 直白的,明显的 | The answer is plain to everyone. |
| 明显 | apparent | 显然的,表面的 | It was apparent that she was upset. |
总结
“明显”在英语中有多种表达方式,每种都有其特定的使用情境。例如:
- obvious 是最常用、最自然的表达,适用于大多数日常对话;
- evident 更偏向书面语,常用于正式或学术场合;
- clear 和 plain 强调清晰、直白;
- apparent 则多用于描述某种状态或事实的明显性。
根据具体语境选择合适的词汇,能让我们的英语表达更加地道和精准。希望以上内容能帮助你更好地理解和运用“明显”这一概念的英语表达方式。
以上就是【明显用英语怎么说】相关内容,希望对您有所帮助。


